实践中的学习网络(四)
by qienkuen
《TLH项目 – 学校教育的目的》已发布!
发表时间:2007年3月27日
原文链接:Learning networks in practice(Becta,PDF下载)
原文作者:Stephen Downes,加拿大国家研究委员会
翻 译:Dabby, Rita, Danny
审 校:Paula
工作组织:教育中文翻译
除了标准的网络基础组件,如浏览器外,可能最重要的Web2.0应用支持工具就是身份识别管理系统了。人们在此作了大量努力,网上可以看到很多集中(或协作式)的措施,从微软的Passport到Liberty,再到 Shibboleth(它最近刚刚被英国教育系统采用)。上面几种都未能得到广泛接受,而Google和Yahoo!已经采用了它们自己特有的单点登录(single-sign-on)系统,以用户为中心的系统不复存在。在我写这篇文章时,还有 一些新的尝试。如两个主要的商业化分布式身份认证系统,LID和SxIP已被提上行动日程。LiveJournal的开发者们提议了一个开放、非商业性的 OpenID系统。还有一些开发者已在尝试协作进行一个被称作YADIS(Yet Another Distributed Identity System)的项目。
另外一个主要问题是数字版权管理(DRM)。 随着内容被创造、重复使用、确立新的目的和在网络中传递,它变得更重要(特别是出于商业考虑),同时更难界定归属权,很难说是改善了使用的条件。为数众多 的数字版权管理计划被提出,但用户们敬而远之(就象一个人评论的,没有人会对放到他手边的材料置之不理),却对应用开放协议的MP3以及更晚一些的Flash视频趋之若骛。与此同时,分布式和轻量级的版权表达模型,如“创作共用(Creative Commons)”和“开放数字版权语言(ODRL)”,被广泛采纳。这些系统通过表达而不是强化数字版权,加强而不是限制了信息的自由流动。
学习网络所假设的语义原理是一种理论原理。但对Web2.0软件发展趋势的观察验证了这个理论的实践效用。Web2.0的 在线应用支持更好的用户自治、更强的内容创建能力,更好的个性化信息来源方式。它们支持多元化,让用户接收到成千上万种声音,不但以文字的形式,而且以所 有的多媒体形态。这些应用支持开放。它们支持更简单更广泛可用的各种协议、开放标准、开源应用,甚至是开放身份认证和开放数字版权。它们支持互动行为,在 所有层面上支持沟通和交流。
You should subscribe this blog to your awesome Google Reader here :D

Comments
[...] 实践中的学习网络(四) [...]
[...] 在社区中虚心学习与勤奋实践: 讀者中沒有人要否認學習需要實踐吧?關於學習、實踐,推薦閱讀益學會翻譯的《實踐中的學習網絡》系列文章(1、2、3、4、5)。原文作者是加拿大國家研究委員會的Stephen Downes。 你要連接擅長此道的新的良師益友。用心在社區裡發現優秀的學習搭檔,在更大的互聯網中找人作為你的引導者,幚助你這個新手上路。他們的信息源、學習方式、人脈等等,都是你學習借鑒的榜樣;他們會向你推薦好的信息源、好的工具,幚助你少走彎路。與所有的學習一樣,你要虛心學習。 [...]